martes, 12 de mayo de 2015

EL DEPRIMENTE MUNDO ACADÉMICO Richard Jameson

La mayor parte de lo que ocurre en las universidades respecto al cine me deprime. La crítica académica fue secuestrada por utilizadores de jerga: semiólogos, estructuralistas, etcétera. Yo creo que el inglés lúcido es la mejor manera para hablar de cine. Cuando uno traduce la jerga, nota que una pequeña idea ha sido tratada con la pomposidad de un lenguaje seudocientífico…

El mundo académico es una especie de rebaño… Es gente que trata de conocer la jerga para intentar ser tomados por voces informadas aunque tal vez no haya ninguna información que suministrar.”


Richard Jameson (Seattle, 1945), Director de la Revista de Cine Film Comment. Entrevista, de fecha 1995, publicada en Primicia, Caracas, 11 de marzo de 2002, p. 41.

No hay comentarios:

Publicar un comentario